02-10-2014, C-127/13 P, STRACK/COMMISSIONE (ECCEZIONI ALL’ACCESSO AI DOCUMENTI – SALVAGUARDIA DELL’INTERESSE AD UNA BUONA AMMINISTRAZIONE – PROTEZIONE DEI DATI PERSONALI E DEGLI INTERESSI COMMERCIALI)

I dati personali possono essere rilasciati a un terzo in base al regolamento n. 1049/2001 soltanto il richiedente l’accesso dimostri la necessità di ottenere l’accesso a tali dati.